Speiseplan
Mittwoch 12.08.2026
Essen 1Tortelloni gefüllt mit Ricotta und Spinat
[Wz,Ei,Mi] in Tomatensoße
[1,Wz,Sel]2,84 € (Stud.) 4,57 € (Bed.) 5,68 € (Gäste)

Nährwertangaben pro Portion/Nutritional values per portion (click here):
Energie/Energy: 2.268 kJ / 542 kcal | Fett/Fat: 10,9 g – davon gesättigte Fettsäuren/saturated fatty acids: 4,3 g | Kohlenhydrate/Carbohydrates: 86,1 g – davon Zucker/sugar: 8,7 g | Ballaststoffe/Dietary fibre: 1,0 g | Eiweiss/Protein: 20,5 g | Salz/Salt: 4,1 g Optional: auf Wunsch mit gekochtem Schinken (4,7,12,S) Essen 2Putenschnitzel paniert mit Zitrone
[Wz]2,98 € (Stud.) 4,18 € (Bed.) 5,96 € (Gäste)
Nährwertangaben pro Portion/Nutritional values per portion (click here):
Energie/Energy: 2.072 kJ / 495 kcal | Fett/Fat: 29,8 g – davon gesättigte Fettsäuren/saturated fatty acids: 3,5 g | Kohlenhydrate/Carbohydrates: 26,1 g – davon Zucker/sugar: 2,1 g | Ballaststoffe/Dietary fibre: 0,3 g | Eiweiss/Protein: 30,7 g | Salz/Salt: 2,3 g Optional: Pommes-Frites, Kartoffelsalat (1,7,9,Sen,Su) Essen 3Hirtenkäse gebacken
[Wz,Mi] mit Ajvar Dip
[Wz,Ei,Mi,Sen] und Kartoffeln3,96 € (Stud.) 5,16 € (Bed.) 7,92 € (Gäste)
Nährwertangaben pro Portion/Nutritional values per portion (click here):
Energie/Energy: 4.385 kJ / 1.047 kcal | Fett/Fat: 74,5 g – davon gesättigte Fettsäuren/saturated fatty acids: 18,3 g | Kohlenhydrate/Carbohydrates: 67,6 g – davon Zucker/sugar: 11,4 g | Ballaststoffe/Dietary fibre: 2,1 g | Eiweiss/Protein: 24,8 g | Salz/Salt: 4,1 g Essen 4Hacksteak
[Wz,Ei,Sen] mit Kartoffelsalat
[1,7,9,Sen,Su]3,49 € (Stud.) 4,69 € (Bed.) 6,98 € (Gäste)

Nährwertangaben pro Portion/Nutritional values per portion (click here):
Energie/Energy: 2.294 kJ / 548 kcal | Fett/Fat: 30,0 g – davon gesättigte Fettsäuren/saturated fatty acids: 5,6 g | Kohlenhydrate/Carbohydrates: 44,8 g – davon Zucker/sugar: 8,9 g | Ballaststoffe/Dietary fibre: 0,3 g | Eiweiss/Protein: 23,0 g | Salz/Salt: 2,2 g Pizza Fleisch/FischPizza Chicken Deluxe (mit Blumenkohl, Brokkoli und Sauce Hollandaise)
[1,4,Wz,Ei,So,Mi,Sel,Ge]4,19 € (Stud.) 5,39 € (Bed.) 8,38 € (Gäste)
Nährwertangaben pro Portion/Nutritional values per portion (click here):
Energie/Energy: 4.005 kJ / 957 kcal | Fett/Fat: 35,1 g – davon gesättigte Fettsäuren/saturated fatty acids: 16,5 g | Kohlenhydrate/Carbohydrates: 110,7 g – davon Zucker/sugar: 10,4 g | Ballaststoffe/Dietary fibre: 3,7 g | Eiweiss/Protein: 48,7 g | Salz/Salt: 6,3 g Pizza vegetarisch/veganPizza mit Spinat und Hirtenkäse
[Wz,So,Mi,Ge]3,53 € (Stud.) 4,73 € (Bed.) 7,06 € (Gäste)

Nährwertangaben pro Portion/Nutritional values per portion (click here):
Energie/Energy: 4.023 kJ / 961 kcal | Fett/Fat: 41,9 g – davon gesättigte Fettsäuren/saturated fatty acids: 20,2 g | Kohlenhydrate/Carbohydrates: 104,4 g – davon Zucker/sugar: 5,8 g | Ballaststoffe/Dietary fibre: 3,9 g | Eiweiss/Protein: 40,9 g | Salz/Salt: 6,4 g Pastagericht 2Pasta mit Jägersoße
[4,7,12,Wz,Mi]2,73 € (Stud.) 4,57 € (Bed.) 5,46 € (Gäste)

Nährwertangaben pro Portion/Nutritional values per portion (click here):
Energie/Energy: 3.003 kJ / 717 kcal | Fett/Fat: 32,5 g – davon gesättigte Fettsäuren/saturated fatty acids: 7,6 g | Kohlenhydrate/Carbohydrates: 79,3 g – davon Zucker/sugar: 7,4 g | Ballaststoffe/Dietary fibre: 0,5 g | Eiweiss/Protein: 24,6 g | Salz/Salt: 4,0 g SuppeKarotten-Schwarzwurzel-Cremesuppe
[1,Wz,Mi]0,90 € (Stud.) 0,95 € (Bed.) 1,10 € (Gäste)
Nährwertangaben pro Portion/Nutritional values per portion (click here):
Energie/Energy: 818 kJ / 195 kcal | Fett/Fat: 15,4 g – davon gesättigte Fettsäuren/saturated fatty acids: 9,5 g | Kohlenhydrate/Carbohydrates: 10,5 g – davon Zucker/sugar: 4,8 g | Ballaststoffe/Dietary fibre: 0,2 g | Eiweiss/Protein: 2,5 g | Salz/Salt: 2,1 g SuppeKarotten-Schwarzwurzel-Cremesuppe in Eintopfschale
[1,Wz,Mi] mit Brötchen
[Wz,Ge]1,60 € (Stud.) 2,60 € (Bed.) 3,20 € (Gäste)
Nährwertangaben pro Portion/Nutritional values per portion (click here):
Energie/Energy: 818 kJ / 195 kcal | Fett/Fat: 15,4 g – davon gesättigte Fettsäuren/saturated fatty acids: 9,5 g | Kohlenhydrate/Carbohydrates: 10,5 g – davon Zucker/sugar: 4,8 g | Ballaststoffe/Dietary fibre: 0,2 g | Eiweiss/Protein: 2,5 g | Salz/Salt: 2,1 g